Les présentes conditions s'appliquent à votre utilisation d'aspentrading.ca (le « site »), exploité par Aspen Trading Inc., une société ontarienne (no 1001747750). En utilisant le site, vous les acceptez.
1. À propos du site
Le site présente de l'information sur nos produits. Nous ne vendons pas de produits directement sur le site. Les achats se font sur Amazon.ca et sont régis par les conditions d'utilisation et les politiques d'Amazon.ca, y compris ses politiques d'expédition et de retour.
2. Information sur les produits et prix
Nous nous efforçons de tenir l'information à jour et d'indiquer la composition, le format, le pays d'origine et les consignes d'entretien réels figurant sur nos étiquettes. Les prix affichés sont ceux d'Amazon.ca à la date indiquée et peuvent changer. Le prix applicable est celui affiché au moment de payer sur Amazon.ca. Les couleurs des photos peuvent paraître légèrement différentes selon votre écran.
3. Avis et contenu que vous soumettez
En soumettant un avis ou des photos, vous confirmez qu'il s'agit de votre opinion honnête sur un produit que vous avez utilisé, que vous êtes propriétaire des photos ou autorisé à les partager, et que vous avez déclaré tout produit reçu gratuitement ou à rabais. Si vous y consentez, vous accordez à Aspen Trading Inc. une licence non exclusive et libre de redevances pour afficher votre avis, vos photos ainsi que votre prénom et l'initiale de votre nom sur notre site et nos propres canaux. Nous ne modifions pas vos mots. Nous pouvons refuser ou retirer un contenu qui constitue un pourriel, qui est injurieux ou hors sujet, ou qui contient des renseignements personnels. Vous pouvez demander le retrait de votre avis en tout temps. Consultez nos règles sur les avis.
4. Utilisation acceptable
N'utilisez pas le site de façon abusive. Par exemple, ne tentez pas de le perturber ou d'y accéder sans autorisation, ne soumettez pas de contenu faux ou trompeur et n'utilisez pas d'outils automatisés pour en extraire le contenu.
5. Propriété intellectuelle
Le contenu du site, y compris les textes, les photos ainsi que le nom, le logo et le monogramme d'Aspen Trading Inc., appartient à Aspen Trading Inc. ou est utilisé avec permission. Vous ne pouvez pas le copier ni le réutiliser sans notre permission écrite, sauf dans la mesure permise par la loi. « Amazon » et « Amazon.ca » sont des marques de commerce d'Amazon.com, Inc. ou de ses sociétés affiliées. Aspen Trading Inc. n'a aucun lien avec toute autre entreprise utilisant le nom « Aspen ».
6. Liens vers d'autres sites
Le site contient des liens vers Amazon.ca et d'autres sites que nous ne contrôlons pas. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques.
7. Exclusion de garantie et limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, le site est fourni « tel quel », et Aspen Trading Inc. n'est pas responsable des pertes indirectes ou consécutives découlant de votre utilisation du site. Rien dans les présentes conditions ne limite les droits que vous confèrent les lois sur la protection du consommateur qui s'appliquent à vous, notamment la Loi sur la protection du consommateur du Québec.
8. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent, sans porter atteinte aux lois impératives sur la protection du consommateur de votre province de résidence.
9. Langue
Les présentes conditions sont offertes en français et en anglais. Les deux versions ont la même valeur.
10. Modifications et coordonnées
Nous pouvons mettre à jour ces conditions et indiquerons la nouvelle date en haut de cette page. Des questions? Écrivez à info@aspentrading.ca.